Huru

CV en français ATS-friendly : modèle gratuit, exemple et mots-clés par secteur

Un modèle de CV ATS gratuit en français (Word et PDF), un exemple complet à copier, les mots-clés par secteur et les règles de France Travail et de l’Apec pour être bien lu par les logiciels de recrutement.

Par Amine Boukioud5 min de lecture
La mascotte Huru présente un CV sur une seule colonne, à côté d’un ordinateur qui affiche une liste de candidatures classées, la première cochée en vert

Un CV « ATS-friendly » est un CV qu’un logiciel de recrutement lit sans erreur : une seule colonne, des titres de rubrique standard, les mots-clés de l’offre écrits tels quels, des dates en toutes lettres, et un fichier Word (.docx) ou un PDF exporté depuis Word. Vous trouverez ici un modèle gratuit à télécharger, un exemple complet à copier, les mots-clés par secteur et les règles publiées par France Travail et l’Apec, relues le 22 octobre 2026.

Modèle gratuit : télécharger le modèle Word (.docx) · télécharger le modèle PDF. Deux pages : le modèle vierge, puis un exemple rempli.

Comprendre le CV ATS-friendly : l’enjeu pour décrocher un entretien

Vous entendez parler de “CV ATS-friendly” partout, mais savez-vous vraiment ce que cela implique pour votre recherche d’emploi en France ?

Un ATS (Applicant Tracking System, ou logiciel de suivi des candidatures) enregistre les candidatures, en extrait les informations et les classe selon leur correspondance avec l’offre. France Travail le résume ainsi : un ATS n’envoie pas de refus, il classe. Les candidatures moins bien notées sont archivées, pas supprimées, et le recruteur peut toujours les consulter.

Tous les employeurs n’en utilisent pas. Selon l’Apec (2025), citée par France Travail, 27 % des entreprises françaises utilisent un ATS, et 68 à 75 % des structures de plus de 200 salariés. Les petites entreprises lisent souvent votre CV directement : les mêmes règles de lisibilité vous servent alors auprès d’un humain.

Un CV ATS-friendly utilise une structure, des mots-clés et un formatage adaptés aux logiciels de recrutement. Votre meilleur allié pour gagner en visibilité et obtenir plus d’entretiens, que vous soyez junior, senior, freelance ou en reconversion.

  • Pourquoi c’est utile : un CV bien lu remonte dans les résultats que le recruteur consulte, et un CV clair se lit vite.
  • Un format mal lu : colonnes, tableaux, zones de texte, barres de compétences, PDF scanné. Le logiciel lit mal ces informations, ou pas du tout : votre candidature est moins bien classée.
  • Un bon format : CV analysé correctement, bien classé, puis lu par le recruteur.

Structure idéale : modèle CV gratuit France 100% compatible ATS

Avant de télécharger n’importe quel modèle CV gratuit France, vérifiez qu’il respecte ces impératifs, tirés des règles de France Travail :

  • Une seule colonne, sans tableau ni zone de texte, et aucune information importante dans une image
  • Police : Arial, Calibri, Helvetica, Times New Roman ou Garamond, en 10 à 12 points (14 à 16 pour les titres)
  • Dates écrites en entier : « Janvier 2020 – Décembre 2023 » plutôt que « 01/20 – 12/23 »
  • Lieux écrits avec la ville et le pays : « Lyon, France »
  • Sections claires (Expérience professionnelle, Formation, Compétences, Langues, Certifications) : un titre créatif comme « Mon parcours » n’est pas reconnu
  • Fichier Word (.docx) de préférence, ou un PDF exporté depuis Word dont on peut sélectionner le texte. Jamais de PDF scanné ni d’image (.jpg, .png)

Bon à savoir : les modèles très graphiques sont mal lus par les logiciels. Dans un métier créatif, France Travail conseille deux versions : une sobre pour les candidatures en ligne, une créative pour l’entretien. L’Apec rappelle de son côté qu’un CV trop standardisé se démarque moins : gardez une touche personnelle dans l’accroche.

Notre modèle respecte toutes ces règles : modèle Word (.docx) · modèle PDF. Si vous êtes inscrit à France Travail (ex-Pôle emploi), son service gratuit peut aussi créer un CV à partir de votre Profil de compétences.

Exemple de CV ATS en français, prêt à copier

Voici le modèle rempli pour une candidate fictive. Copiez-le dans Word ou Google Docs, remplacez chaque ligne par la vôtre et gardez l’ordre des rubriques.

Camille MARTIN
Chargée de marketing digital – référencement naturel (SEO), référencement payant (SEA) et CRM
Lyon, France · 06 00 00 00 00 · camille.martin@exemple.fr · linkedin.com/in/camille-martin-exemple

PROFIL
Chargée de marketing digital, 4 ans d’expérience en e-commerce. Pilotage de campagnes de
référencement payant (SEA), optimisation du référencement naturel (SEO) et animation de la
gestion de la relation client (CRM). Je recherche un CDI à Lyon.

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
Chargée de marketing digital — Maison Vertel (e-commerce, 25 salariés), Lyon, France
Mars 2023 – aujourd’hui
– Piloté un budget Google Ads de 8 000 € par mois : coût par acquisition réduit de 18 % en un an.
– Réécrit 40 fiches produit pour le référencement naturel (SEO) : trafic organique +35 % en 9 mois.
– Créé 6 scénarios d’e-mails automatisés dans HubSpot (CRM) : taux d’ouverture moyen de 41 %.

Assistante marketing (alternance) — Atelier Sorel, Villeurbanne, France
Septembre 2021 – Février 2023
– Rédigé et planifié les publications de 3 comptes sur les réseaux sociaux.
– Préparé le reporting mensuel des ventes en ligne (Excel, Google Analytics).

FORMATION
Master Marketing digital — Université de Lyon, Lyon, 2023
Licence Information-communication — Université de Lyon, Lyon, 2021

COMPÉTENCES
Marketing : référencement naturel (SEO), référencement payant (SEA), gestion de la relation
client (CRM), marketing automation, tests A/B
Outils : Google Ads, Google Analytics 4, HubSpot, Excel (avancé), Canva
Méthodes : gestion de projet Agile

LANGUES
Français : langue maternelle
Anglais : courant (C1) – TOEIC 905, 2022
Espagnol : intermédiaire (B1)

CERTIFICATIONS
Google Ads Search — Google, 2024

CENTRES D’INTÉRÊT
Photographie (compte Instagram suivi par 2 000 personnes), course à pied (semi-marathon),
bénévolat dans une association d’aide aux devoirs.

Ce qui rend cet exemple lisible par un logiciel comme par un recruteur :

  • Le titre reprend l’intitulé et les compétences de l’offre, sous le nom, comme le recommande France Travail pour l’accroche.
  • Chaque acronyme est écrit en entier une fois : « référencement naturel (SEO) ». L’Apec et France Travail le conseillent, car un logiciel ne reconnaît pas toujours les sigles.
  • Chaque réalisation est chiffrée : un budget, un pourcentage, une durée.
  • Les niveaux sont écrits en texte (« Anglais : courant (C1) »), avec le niveau du cadre européen (CECRL) et un certificat quand vous en avez un.

Mots-clés CV : la stratégie sectorielle pour passer les filtres

L’étape la plus discriminante pour améliorer votre CV pour ATS : le choix des mots clés CV ! Les ATS français recherchent des termes précis, souvent extraits de l’offre d’emploi ou du secteur visé. Ne pas intégrer les bons mots-clés, c’est être “invisible”.

  • Étudiez 2-3 offres d’emploi similaires (France Travail, ex-Pôle Emploi, Apec, LinkedIn France) pour repérer les mots-clés répétés.
  • Reprenez la formulation exacte de l’offre. France Travail donne l’exemple : si l’offre dit « Gestion de projet Agile », écrivez « Gestion de projet Agile », pas « méthodes agiles ».
  • Incluez les compétences techniques et soft skills attendues pour votre secteur :
SecteurMots-clés à intégrer
Informatique / ITDéveloppement, Python, Cloud, Agile, Scrum, DevOps, Sécurité, Déploiement
Finance / GestionAnalyse, Reporting, Budget, Tableaux de bord, Audit, Trésorerie, SAP, Contrôle de gestion
Marketing / DigitalSEO, SEA, Réseaux sociaux, Campagnes, Branding, Analytics, CRM, Content marketing
Santé / SocialSoins, Coordination, Dossier patient, Accompagnement, Prise en charge, Éducation thérapeutique
BTP / IngénierieChantier, Planification, Conformité, Normes, Sécurité, BIM, Gestion de projet, Maîtrise d’œuvre
Vente / CommerceProspection, CA, Fidélisation, Négociation, Pipeline, Objectifs, CRM, Résultats

Astuce : écrivez d’abord le terme exact de l’offre, puis, si c’est naturel, sa variante (ex : “gestion de projet” ET “project management”). Sans excès : l’Apec rappelle que votre CV sera lu, au bout du compte, par un recruteur humain. Bonus : insérez quelques verbes d’action puissants pour montrer votre impact.

Verbes d’action et accroche convaincante : affirmez votre valeur

Les verbes d’action donnent de l’énergie à votre CV et montrent ce que vous avez réellement fait. Pour chaque expérience, commencez par un verbe :

  • Lancé, Construit, Développé, Optimisé, Valorisé, Encadré, Structuré, Réalisé, Négocié, Piloté
  • Réussi, Implémenté, Gagné, Étendu, Formé, Réorganisé, Renforcé
  • Exemple : “Optimisé le processus de facturation, générant 15% d’économies annuelles”

Chiffrez dès que possible. L’Apec donne l’exemple de « gestion d’équipe » : précisez combien de personnes vous encadriez et le résultat obtenu.

Votre accroche en haut de CV doit inclure 2-3 mots-clés stratégiques et une promesse claire. Exemple : “Chef de projet digital, expert SEO et gestion agile, passionné par l’innovation et la performance collective.” France Travail conseille un intitulé précis : « Technicien informatique ou de maintenance » plutôt que « technicien ».

À retenir

L’optimisation ATS n’est pas réservée aux experts : tous les candidats gagnent à intégrer ces principes dès aujourd’hui, que ce soit pour un CDI, une alternance ou une mission freelance.

Ce que vous n’êtes pas obligé de mettre sur un CV

Service-Public (fiche vérifiée le 20 février 2026) rappelle qu’aucune mention n’est légalement obligatoire sur un CV :

  • La photo est facultative.
  • Vous n’avez pas à indiquer votre état de santé, une grossesse, ni vos opinions syndicales, politiques ou religieuses.
  • Ce que l’employeur demande doit servir à évaluer votre capacité à occuper le poste et avoir un lien direct avec lui (Code du travail, articles L1221-6 à L1221-9). Une demande d’information discriminatoire est interdite.
  • Tout ce que vous écrivez doit être exact. Une fausse information peut entraîner un licenciement pour faute, et l’employeur peut vérifier vos diplômes.

Check-list express : validez votre CV pour l’ATS France

  • ✅ Une seule colonne, sans tableau ni zone de texte, police standard (Arial, Calibri)
  • ✅ Informations clés (intitulé, compétences, expériences, formation, langues)
  • ✅ Dates écrites en entier (Janvier 2020 – Décembre 2023), lieux avec ville et pays
  • ✅ Mots-clés extraits des offres françaises, dans la formulation de l’offre (voir tableau ci-dessus)
  • ✅ Aucun pictogramme ni image/graphique décoratif : niveaux écrits en texte (« Excel : avancé »)
  • ✅ Chaque acronyme écrit en entier au moins une fois
  • ✅ Fichier Word (.docx) ou PDF exporté depuis Word, nom du fichier sobre (“CV-Prénom-Nom-Poste.pdf”)
  • ✅ Vérification avec un testeur ATS gratuit en ligne

Pour aller plus loin : testez votre CV avec un simulateur d’ATS avant de l’envoyer. France Travail cite Jobscan, Resume Worded et VMock ; l’Apec cite CVwolf (en anglais) et Cvcatcher, que plusieurs grandes entreprises proposent sur leurs sites de recrutement. Puis entraînez-vous à l’entretien avec Huru pour préparer vos réponses en contexte réel.

FAQ – Questions fréquentes sur le CV ATS France

Comment savoir si mon CV est compatible ATS ?
Testez-le avec un simulateur d’ATS : France Travail cite Jobscan, Resume Worded et VMock, l’Apec cite CVwolf et Cvcatcher. Un test rapide sans outil : copiez tout le texte de votre CV dans un bloc-notes. S’il apparaît complet et dans le bon ordre, un logiciel le lira aussi. Vérifiez enfin que vous pouvez sélectionner le texte de votre PDF : si ce n’est pas possible, c’est une image.
Puis-je utiliser des colonnes ou des icônes sur mon CV ?
Mieux vaut l’éviter. France Travail recommande une seule colonne, car plusieurs colonnes mélangent l’ordre de lecture, et déconseille les tableaux, les zones de texte et les graphiques de compétences (barres, étoiles). Un logo d’entreprise est acceptable, à condition qu’aucune information importante ne soit dans une image. Dans un métier créatif, gardez une version sobre pour les candidatures en ligne.
Quels sont les ATS les plus utilisés en France ?
Il n’existe pas de classement public fiable des éditeurs. Ce qui est mesuré, c’est l’usage : selon l’Apec (2025), citée par France Travail, 27 % des entreprises françaises utilisent un ATS, et 68 à 75 % des structures de plus de 200 salariés. Les règles de ce guide valent quel que soit le logiciel : une colonne, des titres standard, les mots-clés de l’offre, un fichier .docx ou un PDF texte.
Dois-je adapter mon CV à chaque offre ?
Oui. Adaptez au minimum le titre, l’accroche et les compétences mises en avant, en reprenant la formulation exacte de l’offre. France Travail note qu’un CV générique obtient un moins bon score de correspondance.
Faut-il mettre une photo sur un CV en France ?
Ce n’est pas obligatoire : Service-Public indique que la photo est facultative et qu’aucune mention n’est légalement obligatoire sur un CV. Si vous en mettez une, gardez toutes les informations importantes en texte, en dehors de l’image.
Word ou PDF pour un CV ATS ?
France Travail recommande d’abord le format Word (.docx), puis un PDF exporté depuis Word dont on peut sélectionner le texte. À éviter : les images (.jpg, .png), les PDF scannés et les formats .pages ou .odt.
Un ATS peut-il rejeter mon CV automatiquement ?
Selon France Travail, un ATS n’envoie pas de refus : il classe les candidatures. Celles qui sont moins bien notées sont archivées, pas supprimées, et le recruteur peut les consulter. C’est une personne qui décide.
Huru peut-il m’aider à préparer mes entretiens après avoir passé l’ATS ?
Oui. Huru est gratuit pour tous et fonctionne en français : vous passez un entretien en direct avec un recruteur IA qui écoute et relance, en vidéo ou en audio seul, ou vous vous entraînez question par question à partir d’une offre d’emploi que vous collez. Chaque réponse est notée sur 100, avec une version plus forte de votre réponse. Le retour arrive après l’entretien, pas pendant que vous parlez.

Pour préparer la suite : les questions d’entretien d’embauche les plus fréquentes, avec des exemples de réponses, et notre générateur d’entretiens IA par poste et entreprise.

Sources

Entraînez-vous avec Huru AI

Des entretiens blancs illimités avec un retour instantané et précis.

Amine Boukioud

Amine Boukioud est cofondateur de Beatview, Inc., la société qui édite Huru, et Head of Growth chez Huru. Il rédige et relit les guides d’entretien de Huru ; chacun part de sources primaires (pages carrières des employeurs, sites officiels, études) et suit la politique éditoriale de Huru.

Publié le · Mis à jour le

Comment cet article a été produit : recherché et rédigé avec l’aide de l’IA, puis écrit, vérifié et signé par Amine Boukioud le 22 octobre 2026. Les sources sont citées là où elles servent. Notre méthode : politique éditoriale.